Як сказати українською «ти не правий»: мовознавці назвали правильні варіанти

З кожним роком все більше українців намагаються перейти на «чисту» українську мову, однак ще досі можна почути росіянізми і суржик. Це стосується і популярних висловів «ти не правий» чи «ти правий», коли ми хочемо висловити своє ставлення до думки співрозмовника. «Апостроф» розповідає, чому це неправильно і як можна замінити суржиковий вислів. Вислови «ти правий» або «ти прав» — це прямий переклад, так звана «калька» з російської мови, тому краще їх не вживати. «Коли ми схвалюємо чиюсь думку, то не потрібно казати » ти правий». Правильно відповісти «ваша (твоя) правда». Або можна вжити інший варіант — «ви (ти) маєте (маєш) рацію», — пояснював професор Олександр Пономарів. До того ж слово «правий» в українській мові має зовсім інше значення: з наголосом на перший склад це слово вживається у значенні «протилежний до лівого». Своєю чергою мовознавець Олександр Авраменко пропонує ще один варіант, щоб замінити суржикове «ти правий»: можна сказати «ваша думка слушна».

Раніше ми розповідали, як правильно вітати з Новим роком і як замінити популярний вислів «з прошедшим». «Апостроф» запустив рубрику «Говоримо українською правильно», де ми проводитимемо лагідну українізацію: пояснюватимемо випадки застосування правопису, мовних норм, публікуватимемо цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб у нашій країні з кожним днем ставало дедалі більше україномовних українців, а наша солов’їна мова звучала звідусіль!

Точно в ціль: ГУР показало кадри ураження сучасного комплексу РЕБ та техніки ворога

НА Донецькому напрямку українські розвідники продовжують знищувати логістику російських окупантів та засоби радіоелектронної боротьби. Кадри нових ударів опублікувало Головне управління розвідки Міноборони України. Оператори FPV-дронів зняли на відео моменти ударів по військовому транспорту росіян та сучасному комплексу РЕБ «Поле-21».

Раніше ГУР показало у дії ударно-розвідувальні безпілотники “Сич”.

Відмивали російські гроші: ДБР затримало власника онлайн-казино «PIN-UP»

Державне Бюро розслідувань затримало фактичного власника компанії під брендом онлайн-казино «PIN-UP», реальними власниками якої є російські громадяни. Про це інформує пресслужба ДБР. Як зазначається, слідчі встановили, що у затриманого не було законних джерел для внесення 30 млн гривень в статутний капітал компанії з організації азартних ігор у мережі Інтернет. Ще фігурант тривалий час перебував на території Кіпру, де проводив спільний час зі справжніми власниками компанії. «Документально підтверджено зв’язки цього онлайн-казино із представниками РФ та російським капіталом, а також з підсанкційними в Україні суб’єктами», — повідомляють у бюро. Слідчі довідались, що пов’язані з діяльністю онлайн-казино громадяни насправді мають бізнес на території т. зв. «ЛНР», де наповнюючи бюджет РФ фінансується війна проти України.

Громадянин, який контролює онлайн-казино, після початку повномасштабної війни здійснював фінансування ветеранів так званої «СВО». Онлайн-казино функціонує в Росії та тамтешніх вебресурсах. ДБР повідомило про підозри фактичним бенефіціарним власникам онлайн-казино та топменеджеру контролюючого органу за фактами пособництва РФ, директору та власнику торгової марки й доменного імені. Нагадаємо, раніше Служба безпеки затримала агентів ФСБ, які шпигували за відомими волонтерами та посадовцями міжнародних організацій в Україні.

Через підвищення тарифів на вантажі Укрзалізниця ризикує втратити єдине джерело доходу – експерт

З кожним роком дедалі більше вантажів переходить на автотранспорт, що є прямим наслідком політики підвищення тарифів УЗ. Тому замість політики підвищення Мінрозвитку спільно з Укрзалізницею мають напрацювати рішення для проблеми збитковості пасажирських перевезень.

Про це заявив президент ОП Укрметалургпром Олександр Каленков.

«Залізничний транспорт традиційно є ключовою ланкою логістичної інфраструктури України. Однак останні ініціативи «Укрзалізниці», зокрема значне підвищення тарифів на 37%, що планується в 2025 році, підривають її конкурентоспроможність та стимулюють масовий перехід вантажів на автотранспорт. Це загрожує не лише стабільності УЗ, а й економіці України загалом», — сказав експерт.

Як пояснив Каленков, якщо у 2020 році автотранспорт забезпечував 39% всіх вантажних перевезень в Україні, то вже у 2023 році ця частка зросла до 55%. Це чіткий сигнал того, що бізнес обирає більш гнучкі й економічно вигідні способи транспортування, залишаючи залізницю поза увагою. І це не дивно – адже з 2015 року тарифи виросли у півтора раза, і чергове підвищення на 37% тільки посилить цю тенденцію.

Він наголосив: через перехід вантажів на автотранспорт Укрзалізниця втрачає дохідну базу. Адже втрата однієї тонни вантажу скорочує витрати компанії лише на 30%, тоді як 70% її витрат залишаються незмінними. Так виникне фінансова діра, яку буде неможливо буде залатати, адже витрати на утримання інфраструктури не зменшуються пропорційно до скорочення вантажних перевезень. Натомість збитки від пасажирських перевезень зростають, і у 2025 році можуть сягнути 25 мільярдів гривень.

«Міністерство розвитку громад та територій України також несе значну відповідальність за поточну ситуацію. Погодження підвищення тарифів, що призвело б до масового відтоку вантажів, викликає серйозні питання щодо їхньої ролі в регулюванні транспортної політики країни. Наразі виглядає так, що стратегічні прорахунки керівництва УЗ та відсутність належного контролю з боку міністерства поставлять під загрозу ключову галузь економіки», — акцентував Каленков.

Він висловив переконання, що УЗ спільно з державою, місцевою владою та урядом має шукати можливості для суттєвого зниження збитковості. Натомість Наглядова рада компанії зосереджена на короткострокових фінансових рішеннях, які лише поглиблюють кризу.

«Це свідчить про відсутність стратегічного бачення та небажання брати на себе відповідальність за довгостроковий розвиток компанії, а лише отримувати мільйонні зарплати за бездіяльність», — підкреслив Каленков.

Він закликав Міністерство розвитку громад та територій України спільно з УЗ розробити комплексний план дій щодо перегляду тарифної політики УЗ, зберегти вантажі на залізниці та вирішити разом з урядом питання збитковості пасажирських перевезень.

Нагадаємо, за результатами трох кварталів минулого року Укрзалізниця відзвітувала про 1,7 млрд грн чистого прибутку. Водночас компанія суттєво збільшила операційні витрати, і через це ініціювала збільшення тарифу на вантажні перевезення на 37%.

Бізнес-асоціації розкритикували це рішення і попередили про значні ризики для економіки, які воно несе. Так, завод АрселорМіттал Кривий Ріг попередив, що може закрити завод, де працює 20 тисяч людей. А у Дунайському пароплавстві заявили про небезпеку зупинки флоту у разі підвищення тарифу,

Вандалізм, чи диверсія: глава МВС Франції не виключив іноземну причетність до зупинки руху поїздів

Міністр внутрішніх справ Франції Жеральд Дарманен заявив, що не виключає іноземну причетність до атаки, яка призвела до практичної зупинки залізничного сполучення у день відкриття Олімпіади у Парижі. За попередніми оцінками, від акту вандалізму постраждали 800 000 мандрівників. Про це повідомляє Reuters. «Хто несе відповідальність? Чи це відбувалося зсередини, чи це був наказ з-за кордону, про це ще рано говорити», – заявив Дарманен. Джерела видання у французьких органах безпеки повідомили, що підозри падають на лівих бойовиків або екологічних активістів. Наразі доказів немає. Як ми повідомляли, у п’ятницю, 26 липня, у день відкриття Олімпіади у Парижі, вандали підпалили кабелі на лініях курсування швидкісних поїздів TGV. Поїзди на численних маршрутах по усій країні були або скасовані, або затримані на довгий час. Відновлення руху в звичайному режимі планується на понеділок, 29 липня.

За попередніми оцінками, від акту вандалізму постраждали 800 000 мандрівників.

Комунальні тарифи з 1 серпня: яких цін чекати українцям

У серпні українці отримають оновлені платіжки за комунальні послуги. «Апостроф» розповідає, якими з 1 серпня будуть тарифи на електроенергію, воду та газ. Тарифи на електроенергію З 1 серпня вартість електроенергії для споживачів залишиться на рівні 4,32 грн за кВт-год, що було встановлено з 1 червня і залишиться чинним протягом літа. Однак власники двозонних лічильників зможуть економити, адже з 23:00 до 07:00 електроенергія коштуватиме всього 2,16 грн за кВт-год. Тарифи на газ Тариф на газ для зараз становить 7,96 грн за кубометр відповідно до рішення «Нафтогазу України», який обслуговує більшість споживачів. Цей тариф залишиться незмінним до квітня 2025 року завдяки мораторію на підвищення цін. Інші постачальники пропонують газ за цінами від 7,7 до 9,9 грн за кубометр. Тарифи на воду Тарифи на воду залишаються без змін, попри неодноразові спроби їх підвищити. Водоканали наголошують на необхідності коригування тарифів через зростання витрат на електроенергію та реагенти. Як повідомляв «Апостроф», в Україні хочуть підвищити тариф на теплопостачання.

З рятувальником на Харківщині трапилося найстрашніше

У Харківській області після масованої атаки росіян рятувальник виїхав на виклик гасити пожежу у власному домі. Про це повідомила прес-служба ДержНС. Проте вогнеборець опинився на згарищі власного дому. Трагедія сталася у селищі Великий Бурлук.

Повідомляється, що внаслідок удару російськими КАБами загинула його 37-річна дружина, а 10-річного сина з опіковими травмами госпіталізували до медзакладу.

Портников розкрив значення ліквідованого лідера ХАМАС для Росії

Ліквідований Силами оборони Ізраїлю у власній резиденції Ісмаїл Ханія був політичним представником ХАМАСу, який неодноразово вів перемовини з представниками кремлівського режиму, а також був особливо наближений до іранського аятоли Хаменеї. Про це розповів журналіст Віталій Портников у своєму блозі на YouTube. «Ісмаїл Ханія – це особлива фігура для партнерів ХАМАС. Із засудженням його ліквідації виступили і у Ірані, і у Туреччині, і у Росії, і в інших країнах, пов’язаних з Тегераном чи Москвою. Адже ХАМАС завжди висував Ханію на роль свого головного представника і дипломата в стосунках з такими лідерами, як аятола Хаменеї, який зустрічався з Ханією буквально за день до його загибелі, чи Реджепом Тайіпом Ердоганом», — зазначив журналіст. Він вказав, що вдала операція 30 липня з ліквідації ворогів Ізраїлю на Близькому Сході вдарить одразу по двом близьким до росіян організаціям. «Жорсткі сигнали отримали одразу дві терористичні організації, пов’язані з Москвою та Тегераном. ХАМАС залишився без свого політичного лідера, який мав усталені контакти з Кремлем та офісом аятоли Хаменеї, а Хезболла – без одного зі своїх керівників, керівника власної ракетної програми», — вказав Віталій Портников. Нагадаємо, Сили оборони Ізраїлю ліквідували лідера радикального палестинського руху ХАМАС Ісмаїла Ханіюв Тегерані, в його власній резиденції.

НАБУ очолило список антикорупційних установ: нове дослідження

Національне антикорупційне бюро (НАБУ) є лідером у боротьбі з корупцією серед державних установ. Так вважають 37% громадян, опитаних NDI та КМІС. Про це свідчать оприлюднені дані опитування. Загалом, у складеному за результатами дослідження рейтингу Національне бюро посідає друге місце за антикорупційною ефективністю. Все це свідчить про високий рівень довіри суспільства та ефективність роботи органу. Національне бюро також у першій трійці за рівнем обізнаності про результати його роботи. Раніше ми писали, що НАБУ виявило ознаки декларування недостовірних відомостей на понад 5,8 млн грн чергового депутата.

Відео дня: F-16 вже в небі над Україною

У неділю, 4 серпня, у День Повітряних сил ЗСУ, у небі над Україною вперше з’явились винищувачі F-16. Відео опублікувало «Радіо Свобода». Також кадри з літаками з’явились на сторінці Офісу президента України. «Зараз – новий етап у розвитку Повітряних сил Збройних Сил України. Ми багато зробили для того, щоб українські Повітряні сили перейшли на новий стандарт авіації – на західну бойову авіацію. Від початку цієї війни ми говорили з партнерами про те, що необхідно закрити українське небо від російських ракет і літаків. Ми провели сотні зустрічей та перемовин, щоб зміцнити можливості нашої авіації, нашої ППО, наших Сил оборони. Ми часто чули у відповідь слово «неможливо», але все ж ми зробили можливим те, що було нашою амбіцією, нашою оборонною потребою, а тепер це – реальність у нашому небі», заявив президент Володимир Зеленський з нагоди свята.

Як повідомляв «Апострофа», Україна отримала перші десять літаків F-16.