Як сказати українською «ти не правий»: мовознавці назвали правильні варіанти

З кожним роком все більше українців намагаються перейти на «чисту» українську мову, однак ще досі можна почути росіянізми і суржик. Це стосується і популярних висловів «ти не правий» чи «ти правий», коли ми хочемо висловити своє ставлення до думки співрозмовника. «Апостроф» розповідає, чому це неправильно і як можна замінити суржиковий вислів. Вислови «ти правий» або «ти прав» — це прямий переклад, так звана «калька» з російської мови, тому краще їх не вживати. «Коли ми схвалюємо чиюсь думку, то не потрібно казати » ти правий». Правильно відповісти «ваша (твоя) правда». Або можна вжити інший варіант — «ви (ти) маєте (маєш) рацію», — пояснював професор Олександр Пономарів. До того ж слово «правий» в українській мові має зовсім інше значення: з наголосом на перший склад це слово вживається у значенні «протилежний до лівого». Своєю чергою мовознавець Олександр Авраменко пропонує ще один варіант, щоб замінити суржикове «ти правий»: можна сказати «ваша думка слушна».

Раніше ми розповідали, як правильно вітати з Новим роком і як замінити популярний вислів «з прошедшим». «Апостроф» запустив рубрику «Говоримо українською правильно», де ми проводитимемо лагідну українізацію: пояснюватимемо випадки застосування правопису, мовних норм, публікуватимемо цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб у нашій країні з кожним днем ставало дедалі більше україномовних українців, а наша солов’їна мова звучала звідусіль!

Точно в ціль: ГУР показало кадри ураження сучасного комплексу РЕБ та техніки ворога

НА Донецькому напрямку українські розвідники продовжують знищувати логістику російських окупантів та засоби радіоелектронної боротьби. Кадри нових ударів опублікувало Головне управління розвідки Міноборони України. Оператори FPV-дронів зняли на відео моменти ударів по військовому транспорту росіян та сучасному комплексу РЕБ «Поле-21».

Раніше ГУР показало у дії ударно-розвідувальні безпілотники “Сич”.

В Україну прибула перша партія новітніх німецьких бронемашин Lynx

До України прибула перші 10 новітніх німецьких бойових машин піхоти Lynx. Про це повідомив у мережі Х проект German Aid to Ukraine. Зазначається, що фінансування цього постачання концерн Rheinmetall не здійснював. За даними проекту, ініціатива належить або німецькому або українському уряду. Вірогідно, ці БМП передані для тестування в умовах бойових дій, що дозволить оцінити їхню ефективність у реальних сценаріях. У разі успішних випробувань планується розгорнути серійне виробництво Lynx на території України. Раніше генеральний директор Rheinmetall Армін Паппергер заявляв, що Україна в перспективі потребує тисяч подібних машин, проте остаточна кількість фінансованих БМП поки не визначена. БМП Lynx важить близько 44 тонн. Її основне озброєння — 30-мм або 35-мм автоматична гармата. Також є кулемет та пускова установка для протитанкових ракет. БМП захищена від 30-мм снарядів у лобовій проєкції та від 14,5-мм — у бокових. Дно машини гарантує захист від вибуху еквівалентом 10 кг тротилу. Бойова машина може розвивати швидкість 70 км/год. Запас ходу по трасі — 500 км. Екіпаж бойової машини складається з трьох людей. Десант — до 9 бійців.

Як повідомляв «Апостроф», у грудні Німеччина передала Україні пакет військової допомоги, до якого, зокрема, увійшли системи ППО IRIS-T та Patriot.

Зеленський: Наші воїни взяли в полон на Курщині військових з КНДР

Сили оборони України взяли в полон на території Курської області РФ північнокорейських солдатів. Про це 11 січня повідомив президент Володимир Зеленський, опублікувавши фото полонених. «Це двоє солдатів, які хоч і були поранені, але вижили, були доставлені в Київ, спілкуються зі слідчими СБУ. Це завдання було непросте: зазвичай росіяни й інші військові з Північної Кореї добивають своїх поранених і роблять усе, щоб не збереглося доказів участі ще однієї держави – Північної Кореї – у війні проти України», — написав президент. Він висловив вдячність бійцям тактичної групи № 84 Сил спеціальних операцій ЗСУ та воїнам-десантникам, які захопили в полон цих двох КНДРівців. Солдатам з Північної Кореї надається необхідна медична допомога. Зеленський доручив СБУ забезпечити журналістам доступ до цих полонених.

Раніше українські бійці знищили у Курській області ще одну групу КНДРівців.

Зупинка транзиту газу з РФ: Фіцо запросив Зеленського на переговори

Премʼєр Словаччини Роберт Фіцо запросив українського президента Володимира Зеленського на зустріч з обговорення зупинки транзиту газу з Росії. Відповідне звернення оприлюднив у соцмережі Facebook. Як зазначив Фіцо, зустріч має відбутися «якомога швидше» у Словаччині, біля держкордону з Україною. Він зауважив, що відповідна зустріч створить передумови для відкритої дискусії про постачання блакитного палива у Словаччину та інших держав через українську територію, про ймовірні технічні рішення на тлі завершення контракту з транзиту газу з РФ 31 грудня 2024 року, про вплив зупинки транзиту на зниження конкурентоспроможності європейської економіки та на розвиток двосторонніх відносин між Україною та Словаччиною. За словами Фіцо, він не буде реагувати на повідомлення українського президента від 12 січня для уникнення подальшої ескалації напруженості. «У всіх своїх закордонних поїздках я наголошую на необхідності негайного припинення бойових дій, підтримую існуючі мирні плани і пропоную, щоб мирні переговори на будь-якому рівні відбувалися і в Словаччині», — йдеться у заяві.

Фіцо додав, що через припинення транзиту природного газу його країна щороку втрачає 500 млн євро. Також, на його переконання, це впливає «на конкурентоспроможність ЄС, куди Україна прагне вступити». Нагадаємо, 1 січня Україна зупинила транспортування російського природного газу власною територією до Євросоюзу. Варто зауважити, що прем’єр Словаччини Роберт Фіцо раніше висловлював обурення рішенням України про припинення транзиту газу з РФ.

Заступника командира Третьої штурмової не вразив рейтинг найпотужніших армій світу

Заступника командира 3-ї окремої штурмової бригади, майора ЗСУ Максима Жоріна не вразив опублікований список найпотужніших армій світу, в якому Україна посіла 20 місце. Своїми враженнями Жорін поділився в Telegram-каналі. «Черговий смішний рейтинг найпотужніших армій світу, де Україна займає 20 місце. Після Індонезії, Єгипту і Пакістану», — зауважив він. Підкреслює, що логічніше було б, на його думку, якби при складанні рейтингу керувались принципом, який враховує досвід сучасної війни. «Логічно було би керуватись принципом, який враховує досвід сучасної війни. А він є тільки у двох армій світу. Фактор ядерки взагалі можна не враховувати. Чим керуються всі ці «експерти» по складанню рейтингів, складно зрозуміти», — пише заступник командира 3-ї окремої штурмової бригади. Зауважимо, що відповідно до рейтингу Global Firepower, Україна посіла 20-те місце в рейтингу найпотужніших армій світу 2025 року, тоді як Росія – 2-ге місце. Загалом у трійці — США, РФ та Китай.

Попри друге місце у рейтингу «друга армія світу» продовжує зазнавати вагомих втрат у війні з Україною. Зокрема, у вівторок, 7 січня, Генеральний штаб оновив звіт втрат російської окупаційної армії — тоді цифра ліквідованого особового складу РФ сягнула перевищила 800 тис. осіб.

​Перший обмін у 2025 році: Україна повернула з російського полону 25 українців

У середу, 15 січня, між Україною та Росією відбувся черговий обмін полоненими. Цього разу додому повернулися 25 українських військових та один цивільний. Про це повідомив президент України Володимир Зеленський. Серед звільнених — захисники Маріуполя й «Азовсталі», а також Харківщини, Донеччини, Запоріжжя, Херсонщини. «Хлопці мають важкі поранення та хвороби. Кожен із них отримає всю необхідну медичну допомогу», — зазначив глава держави.

Президент подякував тим, хто організовує обміни, а також Об’єднаним Арабським Еміратам «за сприяння, щоб сьогоднішня подія стала можливою». До того ж крім військових, в Україну повернувся цивільний, якого росіяни захопили на Київщині та незаконно утримували, розповів уповноважений ВРУ з прав людини Дмитро Лубінець. «Далі у пріоритеті — надання повернутим необхідний спектр медичної допомоги, виконання операцій та реабілітація», — наголосив Лубінець. У Координаційному штабі з питань поводження з військовополоненими додали, що вдалося забрати поранених українських військовослужбовців з Курської області РФ. «Наймолодшому звільненому – 24 роки. Найстаршому – шістдесят. Ці люди багато пережили без належної медичної допомоги та з негуманним ставленням у ворожій неволі», — йдеться в повідомленні. Поранені мають, зокрема, втрату зору, ампутації кінцівок, складні кульові поранення та наслідки мінно-вибухових травм. Серед хвороб — туберкульоз, онкологія, гангрена. Нагадаємо, уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець заявив про наявність попередньої домовленості з РФ про те, що у 2025 році обміни військовополоненими будуть систематичними. Пріоритет — тяжкохворі й тяжкопоранені.

Скляні дощі і вітри, швидші за звук: вчені розповіли про планету-вбивцю, схожу на Землю

За 64,5 світлових років від Землі знаходиться блакитна планета, яка зовні дуже нагадує нашу Землю, однак NASA описує її як «кошмарний світ»: там ідуть скляні дощі, а вітри досягають швидкості у 2515 м за секунду, що в сім разів перевищує швидкість звуку. Про це йдеться на сайті NASA. Ця екзопланета називається HD 189733 b і вона приблизно на 11% більша за Юпітер. Зовні вона виглядає як яскраво-блакитна планета, що дуже схожа на Землю, але ця краса приховує смертельні умови всередині. Температура на планеті коливається від 919°C до 1220°C, що робить її непридатною для життя. «Кошмарний світ HD 189733 b — це вбивця, якого ви ніколи не побачите. Для людського ока ця далека планета виглядає яскраво-блакитною. Але будь-який космічний мандрівник, сплутавши її з дружнім небом Землі, сильно помилився б. Погода в цьому світі смертельна», — пояснили в NASA. На Землі рік триває 365 днів, коли наша планета обертається навколо Сонця, але HD 189733 b потрібно лише 2,2 дня, щоб обігнути власну зірку.

На планеті йдуть смертоносні дощ, які точно вбили б відвідувачів, якби ті зуміли пережити спекотну температуру та жорстокий вітер. «Потрапити під дощ на цій планеті — це смерть від тисячі порізів. Це інопланетний світ, де ллють скляні дощі, а з іншого боку завивають вітри. Кобальтово-блакитний колір планетри походить не від відображення тропічного океану, як на Землі, а скоріше від туманної, розпаленої паяльною лампою атмосфери, що містить високі хмари, пронизані силікатними частинками», — заявили в NASA. Як і Юпітер, HD 189733 b є газовим гігантом і класифікується як «екзопланета», оскільки знаходиться за межами нашої Сонячної системи. Технічно її називають «гарячим Юпітером» через короткий час, який потрібен для обертання навколо зірки. Планета мчить навколо зірки на шаленій швидкості в майже 549 тисяч км на годину. Планету вперше виявили в жовтні 2005 року французькі астрономи, які спостерігали за її зіркою. Вони помітили планету, зафіксувавши її «транзит» через обличчя зірки. HD 189733 b розташована у сузір’ї Лисички в північній частині неба. Нагадаємо, раніше сонячний зонд NASA Parker підлетів на максимальну близьку до Сонця відстань і вийшов неушкодженим з іншого боку.

БЗВП для студентів: Міноборони розкрило подробиці військової підготовки

В Україні вже з вересня 2025 року стартує базова загальновійськова підготовка для студентів. Навчання триватимуть 300 академічних годин. Про це повідомило Міністерство оборони. Курс включатиме 90 годин теорії у закладах освіти та 210 годин практики у військових частинах і центрах. Теоретична частина буде обов’язкова для всіх студентів — як чоловіків, так і жінок. Практика ж обов’язковою є лише для чоловіків, придатних до військової служби за станом здоров’я. Жінки проходитимуть практику за власним бажанням і після проходження медогляду. Програма навчання включатиме тактичну, розвідувальну та психологічну підготовку, основи військової дисципліни, домедичну допомогу та поводження зі зброєю. Після проходження курсу студенти складатимуть військову присягу та отримають сертифікат і військо-облікову спеціальність.

Як повідомляв «Апостроф», у ЗСУ тривалість базової загальновійськової підготовки збільшили з 1 до 1,5 місяця.

​Залужний показав, як влучно стріляє з пістолета

Колишній головнокомандувач Збройних сил, посол України у Великій Британії Валерій Залужний показав, як стріляє з пістолета. Світлиною влучного пострілу він поділився на своїй сторінці у Facebook. «Glock 17. Все ті ж 15 метрів та два постріли», — підписав фото Залужний. Тим часом під постом ексголовнокомандувача підписники залишили захопливі коментарі.

Раніше «Апостроф» писав, що мережу вразив стильний вигляд посла України у Великій Британії Валерія Залужного.